Ouviremos o canto dos pássaros e teremos nossa própria plantação.
Da slušamo poj ptica i gajimo povræe.
Haaã, as vezes os mostradores registram... os combates dos veados no Outono ou o vôo dos pássaros na Primavera... e muitos deles se ativaram, quando sua nave se aproximou vinda do espaço profundo..
Ponekad mjeraèi zabilježe malo borbu jelena u jesen ili prelet ptica u proljeæe a gotovo èitav sklop se aktivirao kad se vaš brod približio iz svemira.
Assim escapam dos olhos dos pássaros... vivendo e morrendo em forma de flor.
Izmièu pogledu gladnih ptica... tako što žive i umiru u obliku cveta.
Eu era a garota dos pássaros no Busch Gardens.
Bila sam zabavljaèica sa pticama u Busch Gardens-u.
A única coisa que o mantém firme é o cocô dos pássaros, senhor.
Na okupu ga drže još samo ptièja govna, ser.
Em nome dos "Pássaros Marrons da América" eu te saúdo...
U ime Amerièkih ptièica pozdravljam vas.
Lápides quebradas ou fora de lugar, falta de canto dos pássaros.
Pomaknuti nadgrobni spomenici i odsustvo ptièjeg pjeva.
Bem, a vizinha maluca dos pássaros me ligou.
Luda žena sa pticama preko puta me je upravo zvala.
Deitávamos na areia e deixávamos o sol nos secar... tentando adivinhar os nomes dos pássaros que cantavam.
Ležali smo na pesku dok nas je sunce sušilo i pokušavali da pogodimo imena ptica koje pevaju.
E este inseto assumiu a forma de um espinho... para se proteger dos pássaros.
Evo insekta koji ima oblik trna kako bi se zaštitio od ptica.
Eu sabia que nunca se livraria dos pássaros.
Ti se ne bi otarasila ovih ptica, je l' tako?
E nós não devemos desprezar o Vôo dos Pássaros.
...i mislili smo da ne trebamo ignorisati let ptica.
Cara, você tem que acordar e sentir o cheiro de merda dos pássaros aqui.
Brate moraš se probuditi i namirisati galebovo govno.
Eu me perguntava porque... nenhum dos pássaros biológicos da cidade não tiveram... os mesmos problemas navegacionais.
èudio sam se zašto nijedna biološka ptica oko grada nema isti problem sa navigacijom.
Tirar fotos dos pássaros e da fauna local, sabe?
Slikam ptice i lokalnu faunu, znaš?
Ela os achou na revista de descontos ao lado dos pássaros exóticos.
Našli smo ih u Penny Saver-u odmah pored egzotiènih ptica.
Se eu não achasse o Livro dos Pássaros de Whistler, onde...
Da ja nisam pronašao Whistler-ovu knjigu...
Se lembra dos pássaros que a ajudavam a se vestir?
Sjeæaš se malih ptièica koje su pomogle u pravljenju haljine?
Ter umas páginas do Livro dos Pássaros de Whistler não a torna uma psicopata.
Ima nekoliko stranica iz Whistlerove knjige. To ju ne cini psihopatom.
Quando chocamos ovos de gansos na incubadora, e acima dos pássaros bebês passa uma forma, simulando o voo dos gansos, os pássaros esticam seus pescoços e os chamam.
Kad bi gušèija jaja stavili u inkubator i iznad gušèiæa stavili nešto u obliku guske u letu ptice bi istegnule svoje vratove i dozivale.
Mas se invertermos a direção da simulação, a forma fica como a de um falcão, a resposta dos pássaros recém-nascidos é imediata, ficam temerosos, mesmo sem nunca antes terem visto um falcão.f
Ali ako promenimo stvar, odnosno, slika bude u obliku jastreba. Reakcija ptiæa je trenutna. Sklupèaæe se u strahu, iako nikada pre nisu videli jastreba.
Ei, aí está ele, o amante dos pássaros.
Hej, on je tu. To je èovek ptica.
Ano que vem, só quero saber dos pássaros.
Slijedeæa godina biæe u znaku ptica.
É tudo sobre o amor dos pássaros para você.
Samo se radi o tvojoj Ijubavi prema pticama.
Que a vida de vocês seja repleta de amor como o céu é dos pássaros.
Neka vam životi budu puni ljubavi kao nebesa ptica.
Para a casa dos pássaros, onde todo tipo de pássaro imaginável está rodando e girando ao redor.
Uz kuæicu za ptice, gde se svaka moguæa vrsta ptica, kovitla i okreæe.
Posso ver o ninho dos pássaros na janela.
Vidiš zamku za ptice iza prozora.
Se você olha para os pássaros, que vivem um tempo longo, as células dos pássaros tendem a ser mais resistentes a muitos dos diferentes estresses do meio ambiente como alta temperatura ou peróxido de hidrogênio, coisas assim.
Ako pogledate ptice, koje žive jako dugo, videćete da njihove ćelije mogu biti otpornije na mnoštvo nepovoljnih uslova u životnoj sredini, poput visokih temperatura, ili hidrogen peroksida i sličnih stvari.
Podem ver que à direita há um predador sendo afugentado pelo poder coletivo dos pássaros, e aparentemente isso é uma coisa assustadora se você é um predador de estorninhos.
Možete upravo ovde da vidite, ptice zajedničkom snagom imaju moć da gone predatora i ovo je zastrašujuća stvar za predatora.
Outro exemplo do impacto de prédios de vidro na vida dos pássaros.
Sledeći primer uticaja staklenih zgrada na život ptica.
Ele escreveu: "Sinto falta de mim, dos meus amigos, de ler romances e escrever poemas, dos pássaros e do chá da manhã.
Napisao je: "Nedostajem mi ja, moji prijatelji, trenuci čitanja romana ili pisanja pesama, ptice i čaj ujutru.
Talvez as técnicas de voz na ópera tenham se inspirado no canto dos pássaros.
Možda su tehnike operskog pevanja inspirisane pesmom ptica.
Temos diversos exemplos disso: os pigmeus do Congo afinam seus instrumentos através do canto dos pássaros na floresta.
Imamo mnogo primera ovoga: Pigmeji u Kongu štimuju svoje instrumente prema tonovima ptica u šumi oko njih.
Inúmeros trabalhos musicais se inspiraram no som dos pássaros e da floresta.
Bezbroj muzičkih dela je inspirisano pticama i šumskom pesmom.
Quando ele procurou situar a humanidade entre os animais, ele nos colocou no grupo dos pássaros.
Kada je tražio mesto ljudima u svetu životinja, smestio nas je s pticama.
Matou 90 por cento dos pássaros, o que, para este lugar, significa muitos.
To je ubilo oko 90% ptica, što je za ovo mesto mnogo ptica.
Por exemplo, a maioria dos pássaros na foto são migratórios.
Тако на пример, већина птица на овој слици је миграторна.
7.0773429870605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da slušamo poj ptica i gajimo povræe. 